Для того, чтобы свободно говорить на тему дат на немецком нужно помнить одно единственное правило – до 1999 года годы произносятся как сотни, например, 1979 – neunzehnhundertneunundsiebzig (по-русски эту звучало б так: девятнадцать сотен девять и семь).
С 2000 года годы произносятся как тысячи, например, 2012 – zweitausendzwölf (две тысячи двенадцать).

В Германии употребляются три варианта написания даты:

• 11.06.2012
• 11. June 2012
• Dienstag, 11. June 2012

Если написать это предложением, то это будет выглядеть так: Mari Müller ist am elften Sechsten zweitausendzwölf geboren. 
 
ПЛЮС: можно говорить о дате без указания года
03.01. - Heute ist der dritte Januar.
22.04. - Heute ist der zweiundzwanzigste April.


 
Актуальные фразы по теме Дата на немецком:
Welcher Tag ist heute? / Welchen Tag ist heute? – Какой сегодня день?
Der wievielte ist heute? – Какое сегодня число?
Jedes Jahr - каждый год
Alle zwei Jahre – каждый второй год
Einmal/zweimal pro Jahr – один раз в год/два раза в год
Von Jahr zu Jahr – из года в год
Jahr für Jahr – год за годом
Jährlich – ежегодно

даты на немецком даты в немецком языке числительные числительные на немецком актуальные фразы в немецком