das Ministerium für Auswärtige Angelegenheiten – Министерство иностранных дел
der Minister für Außenhandel – министр внешней торговли
der Minister für Bildungswesen – министр просвещения
der Minister für Kultur – министр культуры
der Minister für Landwirtschaft – министр сельского хозяйства
der Minister für Gesundheitswesen – министр здравоохранения 
der Minister für Verteidigung – министр обороны
der Minister für soziale Fürsorge – министр социального обеспечения
der Verband für - союз
die Gesellschaft für - общество
der Bürochef – начальник бюро
der Stellvertreter des Ministers – заместитель министра
der stellvertretende Direktor – заместитель директора
der Abteilungschef/der Abteilungsleiter – начальник отдела
der stellvertretende Abteilungsleiter – заместитель начальника отдела
er wurde zum (Minister) ernannt – его назначили (министром)
er wurde als (Direktor) eingesetzt – его назначили (директором)
j-n zum (Direktor) befördern – выдвинуть кого-либо на должность директора
ein Amt, eine Stellung antreten – приступить к исполнению служебных обязанностей
ein Amt übernehmen, bekleiden/j-n absetzen – занять, занимать должность
Maßnahmen zu etwas einleiten – наметить какие-либо мероприятия
Maßnahmen zu etwas ergreifen, treffen – принимать какие-либо мероприятие
die Entscheidung treffen – принимать решение
die Anordnungen treffen – отдавать распоряжение
den Befehl erteilen – отдавать приказ
etwas reorganisieren zu etwas – преобразовать что-либо во что-либо
die Umgestaltung vornehmen – проводить реорганизацию
auf Beschluß, auf Anordnung – по решению, по распоряжению
auf Befehl, auf Initiative – по приказу, по инициативе
auf Bitte, auf Wunsch – по просьбе, по желанию
auf Verlangen – по требованию